調査・投資コンサルティング

西垣充代表

ヤンゴンナウ紹介

What's Yangonow

企業理念

私たちは、ミャンマー社会の適正な発展に寄与すべく、多様なビジネススキルを組み合わせ、新しい価値とビジネスモデルを創造し、国民が安心して暮らせ、希望を実現する社会育成の先駆者となることを目指します。

1999年の年も押し詰まったころ、「sanay.com」のWEBサイトが産声をあげました。そして2001年6月、これをリニューアルして生まれたのが、「yangonow.com」です。「今のミャンマーを現地から伝える」という思いをこの「ヤンゴンナウ」という名前に託しています。旅行手配やサービスについては、ヤンゴンの旅行会社、SANAY TRAVELが提供しています。

1996年4月　代表を務める西垣充が日本の大手経営コンサルタント会社、(株)船井総合研究所を経て、(株)サイトラベルサービス・ミャンマー　ヤンゴン支店に赴任。1998年4月、広告代理店であるSanay Media Co., Ltdが設立されました。

Sanay International Pte., Ltd.をシンガポールに設立し、旅行会社であるSanay Travel and Tours Co., Ltd.を1999年に設立。そして、視覚障害者の自立支援を目的に、視覚障害者が働くマッサージ店を2009年3月に開店、ヤンゴン市内チャイナタウン地区に、同年6月にはサクラタワーに開店させました。同時に、視覚障害者マッサージ発展財団も設立。視覚障害者自立支援活動を行っています。

ミャンマーへ進出する日系企業向けの総合コンサルティング事業を本格的に始めました。ミャンマー政府労働省から、正式に人材派遣・紹介業ライセンスを取得(ライセンスNo.08/2014)。さらに日本語学校を運営し、専任教師により日本語人材を育成し日本企業への派遣を始めました。

2013年、Myanmar International Business Training Centreを共同出資で設立。ミャンマー政府労働省から、正式に海外人材派遣紹介ライセンスを取得。

現在ヤンゴン常駐日本人スタッフ5名を含め従業員は82名。

ミャンマービジネスのパイオニアとして、これまで大手から中小企業まで３００社以上のミャンマー進出支援、調査を手掛けた経験に基づき、独自に築き上げたルートを駆使し、現地調査から複雑な会社設立手続きや政府許認可、事務所、従業員確保等、事業展開全般まで、ミャンマー特有の商習慣に対応したミャンマー進出と企業活動、ご旅行などをトータルでサポート、コンサルティングいたします。

お気軽に日本語でご相談下さい。ヤンゴン発の新鮮な情報を、皆様にご提供させていただきます。

スタッフ一同ヤンゴンでお待ちしております。

ちなみに、Sanay はサネイと読み、土曜日という意味です。

スタッフ紹介

Bullet 西垣充

代表取締役・チーフコンサルタント

Bullet 桂川融己

人材派遣・紹介業務

Bullet 中山由美

旅行・取材デスク担当

Bullet 荒木亜希子

日本語教育担当

Bullet 森川　晃

Bullet 鎌形　翔太

Bullet EI KAY THWE KHINE （イー・ケイ・トゥェ・カイン）

執行役員・統括責任者　N1（日本語検定１級）保持

Bullet MAI HNIN AYE MON （マイ・ニン・エー・モン）

人材派遣・紹介業務責任者　N1（日本語検定１級）保持

Bullet MI MI KYAW（ミミチョー）

人材派遣・紹介紹介担当　N2（日本語検定２級）保持

Bullet SANDER SOE（サンダー・ソー）

コンサルティング業務担当　N1 保持

Bullet Thiha Aung（ティハアウン）

コンサルティング業務担当　N1 保持

Bullet Tin Tin New Oo （ティンティンニューウー）

日本語教育担当　N2 保持

Bullet Eaint Ye Wai Paing （エーイーワイパイン）

日本語教育担当　N2 保持

Bullet Soe Soe Than （ソーソータン）

日本語教育担当　N1 保持

Bullet Aye Pyae Phyo （エーピィエーピョー）

日本語教育担当　N2 保持

Bullet Than Swe Win（タンスエウィン）

実習生・海外派遣事務担当　N2 保持

Japan SAT Consulting Co.,Ltd.
J-SAT General Service Co.,Ltd.ヤンゴン事務所への行き方

トレーダースホテル向かい、サクラタワー２Ｆ、２０４号室

Sanay Travelsヤンゴン事務所への行き方

Bullet 地図 (スーレーパゴダからSanay事務所まで)

Sanay International Pte., Ltd. Sanay Travel and Tours Co., Ltd.
旅行業ライセンス No. KHA-0739
Room No.15, 4F, No.190/194, Pansodan Street(Middle Block), Kyauktada Township, Yangon
Japan SAT Consulting Co.,Ltd. J-SAT General Service Co.,Ltd.
Room No.204, 2 Floor, Sakura Tower No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada T/S, Yangon, Myanmar
Tel	++95-1-370474
	++95-9-5128863 (西垣携帯)
	++95-9-5042560 (イー携帯　日本語可)
	++95-9-5032845 (マイー携帯　日本語可)
	+95-9-421155091 (サンダー携帯　日本語可）
Fax	++95-1-370474
Email	sanay@yangonow.com
Internet Phone	スカイプ
ネット電話は営業時間のみ可。但し回線状態が悪い時はご利用できません。

主な事業

【進出コンサルティング事業】 JAPAN SAT CONSULTING CO.,LTD.

大阪府ビジネスサポートデスク　２０１３年度、２０１４年度　ミャンマー担当
福岡県アジアビジネスセンター　２０１３年度、２０１４年度　ミャンマー担当

ミャンマー進出ワンストップパッケージ
会社登記から運営、事務所設立まで、ミャンマー特有の商慣習を長年の経験からミャンマー現地でサポ
ミャンマー国内日系企業向け人材採用支援
政府から公式人材紹介派遣免許（労働省許認可番号　08/2014) を取得。
タイ国内日系企業向け人材紹介派遣会社最大手のパーソネルコンサルタント社と業務提携しタイで20年使われてきた
独自のノウハウを取り入れ、現在ミャンマー進出日系企業の8割が利用。
ミャンマー人登録者数7000名以上（2014年12月
海外から遠隔操作を可能にする発注・人事・総務管理
電子部品、プラスチック製品、縫製業など地元企業との橋渡しをし、生産、受発注管理をサポートいたします。
IT企業オフシェア拠点の総務・人事管理代行による経費を大幅圧縮。
視察手配
リサーチ段階でのミャンマー国内企業視察を徹底サポート。政府省庁とのアポイントメントから視察先企業（工場の選定・アポイントメント、チャーター車・通訳の手配などあらゆる手配を承っております。
ビジネスマッチング
ミャンマー企業への発注先、合弁企業先、提携先等探します。
調査・リサーチ情報入手が難しいミャンマーで現地主導でご希望に沿ったリサーチ・調査を行います。

【国内旅行手配・視察取材コーディネート】 SANAY TRAELS & TOURS CO.,LTD

１９９８年から１００００組以上の手配実績を持つミャンマー専門日系旅行会社の老舗。
団体旅行だけでなく、お客様個人個人のご希望の手配依頼に答えるオーダーメード旅行手配を得意とします。
ミャンマーにおける取材コーディネート実績ミャンマー国内No.1.これまで１００番組以上のミャンマーコーディネート、リサーチの実績。政府特別撮影許可手配、調査、通訳、専用車手配からリサーチまでトータルでコーディネートします。

【視覚障害者支援】 Genky Physiotherapy Clinic

ヤンゴン国内に視覚障害者が働くマッサージ店を経営。
現在ヤン現在ヤンゴン市内に2店舗。視覚障害者発展財団も運営し、ミャンマー社会福祉省と共同でミャンマー国内の視覚障害者環境改善活動を実施。
２０１２年にはその功績がミャンマー副大統から表彰されるなど、その活動は国内でも高い評価を受けている。

資本金

124,846.56　シンガポールドル（2014年12月現在）

従業員数（グループ全体）

82 名（2014年12月現在）

主な事業主な取引先実績

日本放送協会（NHK）
東京放送（TBS）
テレビ朝日
フジテレビ
日本テレビ
テレビ東京
読売テレビ
毎日放送（MBS）
朝日放送(ABC)
テレビ西日本
九州朝日放送
テレビマンユニオン
PROTEX（テレビ東京制作）
中京テレビ
日本電波ニュース
いまじん
オールウェイズ
テムジン
ストリームス
オレンジクリエーション
スーパーテレビジョン
ジッピープロダクション
プラスミックCFP
MEDIA 21
セレブロ
オブザアイ
ネクサス
矢野経済研究所
みずほ総合研究所
富士キメラ総合研究所
野村総合研究所
東洋経済新報社
日経BP社
共同通信社
講談社
文芸春秋
コムデックス
ケイ・ユニバーサルプランニング
KONICA
在ミャンマー　日本大使館
国際協力事業団（JICA）
世界政経調査会
国際交流基金
アジア経済研究所
ミャンマー経済経営研究所
農業生物資源研究所
ミャンマーに学校を建てる会
佐賀県国際交流協会
日本ミャンマー友好協会
日本化学繊維協会
聖路加看護大学
東北学院大学
筑波大学
同志社大学
京都大学
近畿大学
CLAIR Singapore
大阪府
パシフィックツアーシステムズ
ジャスミンツアー
エヌアイエス
フジトラベルサービス
順不同、その他多数

82 名（2014年12月現在）

出版物取材協力実績

2002	2004	2005		2006
ミャンマー東西南北・辺境の旅（めこん社）	2004年オリンピック女子サッカー予選公式パンフレット（講談社）	アジア英語教育最前線（三修社）	インド・ミャンマー投資ガイド（みずほファイナンシャルグループ）	鉄道ピクトリアル No.776 （鉄道図書刊行会）
2007		2008	2009
季刊旅行人 2007年夏号（旅行人）	ティンサ　ビルマ元首相バ・モオ家の光と影（石風社）	メフェナーボウンのつどう道（文藝春秋）	朝日新聞 10月31日
2012
日経ビジネス中国の次のアジア（日経BP社）	医道の日本 Vol.71 No.9 （医道の日本社）	週刊東洋経済 2012年8月25日号（東洋経済新聞社）	週刊東洋経済 2012年9月15日号（東洋経済新報社）	Fole No.119 （みずほ総合研究所）
2012	2013
翼の王国　519 （ANA『翼の王国』編集部）	これでもう迷わない！ミャンマービジネス・出張・駐在ガイド（ダイヤモンド社）	TRANSIT No.20 （講談社）	ミャンマーを知るための60章（明石書店）	婦人画報　1月号（ハースト婦人画報社）
2014
NHKデータブック世界の放送（NHK出版）	地球の歩き方ミャンマー（ダイヤモンド社）